time frames

Although nothing unworldly occurs between the two individuals, it seems like they behave in different time frames, and do not understand each other on a normal mundane level.

尽管在这两人中没有什么非尘世的事发生，但看起来他们象是在不同的时间框架里行动，而且在正常状态下无法理解对方。

slow down. desynchronize from standard time frames and surprising opportunities may present themselves.

减速。从标准的框架中解脱，你会惊奇机会也许能自动呈现。

Adopting the appropriate overlap of frames, the segmentation has high time resolution.

通过采用适当的帧重迭度，可以使语音分割具有较高的时间分辨率。

Therefore people made a lot of research to eliminate the time and space redundancy in these fields, such as image, video processing, multi-channel video and consecutive image frames.

为此人们对图像、视频处理、多路视频、连续图像帧时间和空间冗余性的消除等进行了大量的研究。

But these LANs have the inherent disadvantage that cause the indeterminable waiting time for the data frames, so they can not be directly applied to communication networks with high timing requirement.

但是这些局域网的介质访问控制协议先天具有着令数据帧等待时间不确定等缺点，所以不适合直接应用在对实时性具有要求的通信中。

if administrative regulations, departmental rules or other measures were not in place within such time frames, authorities would still honour china's obligations under the wto agreement and protocol.

如行政法规、部门规章或其他措施未能在此类时限内到位，则主管机关仍将信守中国在《WTO协定》和议定书（草案）项下的承诺。

Internship positions are available for one year, semester, and summer term time frames.

实习职位可以为期一年，一学期，和暑期特定时间段。

Earthquake time history analysis for multistory light steel frames

多层轻钢框架的地震时程分析

that is, while the amount of cuts to the deficit and the amount that the debt ceiling will be extended are roughly equal, they are on two very different time frames.

也就是说，虽然赤字削减额和债务提升上限额度大致相当，但各自的执行期却大不一样。

Complex nonlinear and polychrome time frames.

复杂的非线性多事项时间；

Growth rates are rarely static so calculating possible time frames is guesswork at best.

上涨速率极少是静态的,因此推算可能的时间充其量不过是猜测.

However, trading in one time frame does not preclude you from using other time frames as filters.

然而，在同一个时间周期交易并不排除你用其它时间周期来过滤。

The Clinical Study of Applying Opposing Needling at Different Time Frames in Post-Ischemic Stroke Patients

巨刺法介入时机对缺血性中风患者康复程度的临床研究

under the condition of giving high priority to voice terminals, data terminals are allowed to reserve multiple information slots in consecutive time frames.

该协议在保证话音终端的优先权的情况下，允许数据终端在报文的传输期间在连续多个帧中预约多个信息时隙。

The types and formats of communication instructions and data frames are designed according to the Real Time Protocol.

按照实时协议设计了通信指令和数据帧的类型和格式。

the promotional rate drops to 36p per minute, yet it rises again to 48p in standard time frames.

促销期间的费率降至每分钟36便士，但在标准时段又回升至48便士。

In addition, the stock still looks reasonably neutral in all time frames. So we're quite confident that this rally stills have some legs.

另外，该股所有时段看起来依然相当中立，因此我们坚信这轮行情还将有后续。